en to ar translation catalogue (19 entries)

en: <h2 style="text-align: center;"><span style="color: #ff0000;">Save your money and time; start</span><span style="color: #ff0000;"> separation now</span></h2>
ar: <h2 style="text-align: center;"><span style="color: #ff0000;">توفير المال والوقت الخاص بك؛ ابدأ</span> <span style="color: #ff0000;">الانفصال الآن</span></h2>

en: <h2 style="text-align: center;">Integration Rules Between Hinawi and QuickBooks.</h2>
ar: <h2 style="text-align: center;">قواعد التكامل بين الحناوي وQuickBooks.</h2>

en: <h3><strong>Please follow ALL the instructions below for perfect and matching results between Hinawi and QuickBooks.</strong></h3><p>1. Before you start, change the account type in the Hinawi software chart of accounts regarding Cash Type, PDC, and CUC Account type.</p><p>2. All Hinawi software users must have a username in QuickBooks with full privileges.</p><p>3. If you have already created a QuickBooks data file and now want to use Hinawi software, the following must be verified in the QuickBooks file before using our software:</p><p>Make sure that the settings have been made and completed correctly.<br />Ensure you have made assignments between vendor payments and bills; the Report Unpaid bills Detail report under Vendors and the Payables report should not show any unlinked amounts. The same applies to the Open Invoices report under Customers and Receivables, which should not show unlinked amounts.</p><p>4. Users in QuickBooks must have full permission to access the activity forms they used in Hinawi software. For example:</p><p>Creating a new transaction in Hinawi Software: the User must have permission in QuickBooks to create a transaction for that particular transaction (form activity).</p><p>To edit a transaction in Hinawi Software: the User must have permission in QuickBooks to create, modify, and delete that transaction. This is an important point. If no permission is specified above, the transaction will be duplicated in QuickBooks.</p><p>If the User makes Edit the Cheque and his Setup is "Automatic posting," the system will delete the original transaction and create the same one automatically. To avoid deletion, set the closing date in QuickBooks every month.</p><p>5. Do not merge or delete accounts in QuickBooks's Chart of Accounts list or vendors, customers, or employees.</p><p>6. Do not convert the names in the Other Names list in QuickBooks to the Vendors, Customers, or Employees list.</p><p>7. To switch between multiple accounting files, close Hinawi software and open the QuickBooks file.</p><p>8. When you edit transactions in Hinawi software, QuickBooks deletes the original transaction and creates a new one. QuickBooks does not allow editing in Hinawi Software if this transaction is before the specified closing dates. To avoid deletion, set a closing date in QuickBooks each month.</p><p>9. Be sure to close all windows in QuickBooks that affect the integration in progress, such as windows from, videos, settings, set close date, set user, company information, add multiple entries, edit, review, recreate, or purge data, and any online QuickBooks windows opened from QuickBooks or the Set Credit window in Accounts Receivable and Accounts Payable. And QuickBooks does not open company information in the company menu during integration or posting.</p><p>10. If the User enters the transaction through Hinawi software and later changes it in QuickBooks, it will not affect Hinawi software. So, the User must ALL work in Hinawi to ensure balances match.</p><p>11. The Hinawi software does not read multi-currencies from QuickBooks. However, when you create a transaction in Hinawi software, it automatically reads the currency from QuickBooks, except for the journal voucher, where the User must select the currency for each transaction.</p><p>12. We recommend administrators perform a "data close" in QuickBooks at the end of each month. This way, no transactions can be entered or edited by Hinawi Software.</p><p>13. Ensure the person in charge is the only one using the Admin User.</p><p>Do not share the password with other users.</p><p>14. Do not share the admin password for daily use</p><p>15. The date setting on all computers and servers is dd/mm/yyyy. Example: 31/12/2022</p><p>16. If you want to run the software in Arabic, fill in the required fields from ALL in Arabic. The missing Arabic fields are located in the "File" menu.</p><p>17. Keep the data updated to avoid missing information in reports or activities - the missing data report is in the "File" menu.</p>
ar: <h3><strong>يرجى اتباع جميع التعليمات أدناه للحصول على نتائج مثالية ومطابقة بين Hinawi وQuickBooks.</strong></h3><p>1. قبل البدء، قم بتغيير نوع الحساب في دليل الحسابات لبرنامج هناوي فيما يتعلق بنوع الحساب، وPDC، ونوع حساب CUC.</p><p>2. يجب على جميع مستخدمي برنامج الحناوي أن يكون لديهم اسم مستخدم في QuickBooks مع كامل الامتيازات.</p><p>3. إذا قمت بالفعل بإنشاء ملف بيانات QuickBooks وتريد الآن استخدام برنامج الحناوي، فيجب التحقق مما يلي في ملف QuickBooks قبل استخدام برنامجنا:</p><p>تأكد من إجراء الإعدادات وإكمالها بشكل صحيح.<br>تأكد من قيامك بإجراء تعيينات بين مدفوعات البائعين والفواتير؛ يجب ألا يُظهر تقرير تفاصيل الفواتير غير المدفوعة ضمن البائعين وتقرير الذمم الدائنة أي مبالغ غير مرتبطة. وينطبق الشيء نفسه على تقرير الفواتير المفتوحة ضمن العملاء والمستحقات، والذي يجب ألا يُظهر المبالغ غير المرتبطة.</p><p>4. يجب أن يكون لدى مستخدمي QuickBooks الإذن الكامل للوصول إلى نماذج الأنشطة التي استخدموها في برنامج الحناوي. على سبيل المثال:</p><p>إنشاء معاملة جديدة في برنامج الحناوي: يجب أن يكون لدى المستخدم إذن في QuickBooks لإنشاء معاملة لتلك المعاملة المحددة (نشاط النموذج).</p><p>لتحرير معاملة في برنامج الحناوي: يجب أن يكون لدى المستخدم إذن في QuickBooks لإنشاء تلك المعاملة وتعديلها وحذفها. هذه نقطة مهمة. إذا لم يتم تحديد أي إذن أعلاه، فسيتم تكرار المعاملة في QuickBooks.</p><p>إذا قام المستخدم بتحرير الشيك وكان الإعداد الخاص به هو "الترحيل التلقائي"، فسيقوم النظام بحذف المعاملة الأصلية وإنشاء نفس المعاملة تلقائيًا. لتجنب الحذف، قم بتعيين تاريخ الإغلاق في QuickBooks كل شهر.</p><p>5. لا تقم بدمج أو حذف الحسابات في قائمة مخطط حسابات QuickBooks أو البائعين أو العملاء أو الموظفين.</p><p>6. لا تقم بتحويل الأسماء الموجودة في قائمة الأسماء الأخرى في QuickBooks إلى قائمة البائعين أو العملاء أو الموظفين.</p><p>7. للتبديل بين ملفات محاسبية متعددة، أغلق برنامج الحناوي وافتح ملف QuickBooks.</p><p>8. عندما تقوم بتحرير المعاملات في برنامج الحناوي، يقوم QuickBooks بحذف المعاملة الأصلية وإنشاء معاملة جديدة. لا يسمح QuickBooks بالتحرير في برنامج الحناوي إذا كانت هذه المعاملة قبل تواريخ الإغلاق المحددة. لتجنب الحذف، قم بتعيين تاريخ إغلاق في QuickBooks كل شهر.</p><p>9. تأكد من إغلاق جميع النوافذ في QuickBooks التي تؤثر على التكامل قيد التقدم، مثل النوافذ من مقاطع الفيديو والإعدادات وتعيين تاريخ الإغلاق وتعيين معلومات المستخدم والشركة وإضافة إدخالات متعددة أو تحرير البيانات أو مراجعتها أو إعادة إنشائها أو مسحها، وأي نوافذ QuickBooks عبر الإنترنت يتم فتحها من QuickBooks أو نافذة تعيين الائتمان في الحسابات المدينة والحسابات الدائنة. ولا يفتح QuickBooks معلومات الشركة في قائمة الشركة أثناء التكامل أو النشر.</p><p>10. إذا قام المستخدم بإدخال المعاملة من خلال برنامج حناوي ثم قام بتغييرها لاحقًا في QuickBooks، فلن يؤثر ذلك على برنامج حناوي. لذا، يجب على المستخدم أن يعمل جميعاً في الحناوي لضمان مطابقة الأرصدة.</p><p>11. برنامج الحناوي لا يقرأ العملات المتعددة من QuickBooks. ومع ذلك، عند إنشاء معاملة في برنامج الحناوي، فإنه يقرأ العملة تلقائيًا من QuickBooks، باستثناء سند اليومية، حيث يجب على المستخدم تحديد العملة لكل معاملة.</p><p>12. نوصي المسؤولين بإجراء "إغلاق البيانات" في QuickBooks في نهاية كل شهر. بهذه الطريقة، لا يمكن إدخال أو تحرير أي معاملات بواسطة برنامج الحناوي.</p><p>13. تأكد من أن الشخص المسؤول هو الشخص الوحيد الذي يستخدم المستخدم الإداري.</p><p>لا تشارك كلمة المرور مع مستخدمين آخرين.</p><p>14. لا تشارك كلمة مرور المسؤول للاستخدام اليومي</p><p>15. إعداد التاريخ على كافة أجهزة الكمبيوتر والخوادم هو يوم/شهر/سنة. مثال: 31/12/2022</p><p>16. إذا كنت تريد تشغيل البرنامج باللغة العربية، قم بملء الحقول المطلوبة من ALL باللغة العربية. الحقول العربية المفقودة موجودة في قائمة "ملف".</p><p>17. حافظ على تحديث البيانات لتجنب فقدان المعلومات في التقارير أو الأنشطة - تقرير البيانات المفقودة موجود في قائمة "ملف".</p>

en: <p><span style="color: #ff0000;"><strong>I</strong><strong>m</strong><strong>portant Notes and instructions for Integrating </strong><strong><em>Between Hinawi ERP with QuickBooks</em></strong></span></p><p>1. Before you start, change the type of Account in the Hinawi ERP chart regarding Cash Type, PDC, and CUC Account type.</p><p>2. All users of Hinawi ERP must have used an m e in <em>QuickBooks </em>and permissions too.</p><p>3. If you have already created a <em>QuickBooks </em>data file and now you want to use Hinawi ERP Software, the following points must be checked in the <em>QuickBooks </em>file before start using our software: -</p><ul><li>  Make sure that preference is done properly and completed.</li><li>  Make sure you did allocations between payments to suppliers and bills, the report.</li><li>  Unpaid bills Detail under Vendors and Payables Report should not show any negative amount.</li><li> Same for the report  Open Invoices under Customers and Receivables should not have negative amounts.</li></ul><p>4. The users in <em>QuickBooks </em>must have  <strong><u>Full Permission</u> </strong>to access the activity forms they used in Hinawi ER. For Example:</p><p>- Creating new Transaction in Hinawi ERP: -</p><p>The user must have permission in  <em>QuickBooks </em>to  Create a Transaction for that Transaction (Form Activity).</p><p>- For Editing Transaction in Hinawi ERP: -</p><p>The user must have permission in <em>QuickBooks </em>to Create, Modify &amp; Delete the Transaction. This is an important point; if no permission is specified above, the transaction will duplicate in <em>QuickBooks.</em></p><p>-   If t h e  user makes an "Edit" write a check and his Setup is "Automatic," the system will delete the original transaction and create the same automatically. To avoid deleting, set a closing date in QB every month.</p><p>5. Do not Merge or delete Accounts in the Chart of Account list, vendors, customers, or employees in <em>QuickBooks</em>.</p><p>6. Do not convert the names in the `Other Names` list in <em>Qu</em><em>ickBooks </em>to the Vendors or Customers or Employees List.</p><p>7. To switch between multiple Accounting files in <em>QuickBooks</em>. First, you must close Hinawi ERP and then open the <em>QuickBooks </em>file.</p><p>8. By editing transactions in Hinawi ERP, <em>QuickBooks </em>will delete the original one and create a new one. If this transaction is before the set closing dates, <em>QuickBooks </em>will not allow editing in Hinawi ERP. To avoid deleting, set a closing date in <em>Q</em><em>uickBooks </em>every month.</p><p>9. Make sure to close all kinds of windows in <em>QuickBooks </em>that affect running integration, e.g., Windows of, Videos, preferences, set closing date, setup users, Company information, Add  \ Edit  Multiple  Entries,  Verify,  Rebuild or clean data and any online <em>QuickBooks </em>services window that opened from  <em>QuickBooks </em>or  Set  Credit`  window in  Accounts Receivables and Payables. And <em>QuickBooks does</em> not open company information under the company menu during integration or posting.</p><p>10. If the  User enters the  Transaction through  Hinawi  ERP  and later modifies the same Transaction from <em>QuickBooks, </em>it will not affect Hinawi ER So, the user must do ALL his work from Hinawi to guarantee a match of balances.</p><p>11. Hinawi ERP  does not read Multi-Currency from  <em>QuickBooks. Still, when </em>creating a transaction in    Hinawi  ERP,  it will automatically read the currency in <em>QuickBooks, </em>except for the Journal Voucher, where the user must select the currency of each transaction.</p><p>12. We recommend Admin user does 'closing of data' in <em>QuickBooks </em>at the end of each month. By this, no transactions can be entered or edited from Hinawi ERP.</p><p>13. Ensure the person in charge is the only one to use the Admin user. Do not give the password to another user</p><p>14. Do not give Admin passwords to normal users.</p><p>15. The date setup in all computers and servers is dd/mm/yyyy. Example: 31/12/2021</p><p>16. If you want to run software in Arabic, filling ALL required fields in Arabic is very important. Missing Arabic fields are located under the File menu.</p><p>17. Keep data updated to avoid missing information in reports or activities. The Missing data report is located under the File menu.</p><p><span style="color: #0000ff;"><strong>Important:</strong></span></p><p>All Setup done by the customer is his FULL responsibility.</p><p><span style="color: #0000ff;"><strong><u>Settings: -</u></strong></span></p><p>Complete all settings</p><p><strong><u>Templates</u></strong></p><p>Complete all Templates</p><p><strong>C</strong><strong>h</strong><strong>a</strong><strong>rt of Account Type</strong></p><p><span style="color: #0000ff;"><strong>I</strong><strong>ntegration Settings:</strong></span></p><p><strong>M</strong><strong>a</strong><strong>k</strong><strong>e sure to select the integration method that meets your needs.</strong></p><p>Sample of process if select manual posting:</p><p>Users must update <em>QuickBooks </em>in the below way. In Automatic Setup, all transactions will be posted to <em>QuickBooks </em>automatically.</p><p><img class="alignnone wp-image-14420 size-full" src="https://hinawierp.com/wp-content/uploads/2022/07/QuickBooks-Integration-Setting.png" alt="" width="808" height="643" /></p><p><span style="color: #0000ff;"><strong>A</strong><strong>tt</strong><strong>a</strong><strong>c</strong><strong>h</strong><strong>m</strong><strong>e</strong><strong>nt Setup:</strong></span></p><p>Make sure is done to save all types of attachments</p><p><strong><em><u>Things to do in QuickBooks before and during using Hinawi ERP: -</u></em></strong></p><p>If the customer already has QuickBooks data, the user must work in the below for better use of both QuickBooks and Hinawi ERP</p><p>1. Make sure there are no Arabic names in all lists</p><p>2. Merge similar names in all lists</p><p>3. Create an Account in Chart of Account no. 99 Intermediate Account</p><p>4. Make sure that Account no. 30000 opening Balance is created</p><p>5. Delete unnecessary names</p><p>6. Make sure that preference is done properly and completed.</p><p>7. Make sure you made allocations between payments to suppliers and bills; the report Unpaid bi tells Detail under Vendors, and Payables Report should not show any negative amounts.</p><p>8. Same for report Open Inv voices under Customers and R receive ables should not have negative amounts.</p><p>9. Rearrange the accounts of Fixed Asset</p><p>10. Import Fixed Assets</p><p>11. Rearrange the accounts of Cheques under Collections (CUC) and Post Dated Cheques (PDC). Edit account type in hinawi Chart of Account to PDC or CUC type</p><p>12. Set a closing date</p><p>13. Set Preferences</p><p><span style="color: #0000ff;"><strong><u>Ex</u></strong><strong><u>t</u></strong><strong><u>ra features from Hinawi ERP Software that I s not available in <em>QuickBooks:</em></u></strong></span></p><p>1. Fully integrated with all versions of QuickBooks.</p><p>2. Cover missing features in QuickBooks.</p><p>3. Real Estate Management Modul</p><p>4. Advanced Fixed Assets Modul</p><p>5. Complete Bilingual Language, Arabic, and English.</p><p>6. Calculate Commission for sales Re</p><p>7. Post multiple Receivables and Payables in one JV entry.</p><p>8. Create Receipt Vouchers (RV) from all kinds of na</p><p>9. Adding three new types in the Chart of Accounts (Cash, PDC &amp; CUC).</p><p>10. Create 3 ways to post to QuickBooks. Real-Time, Batches, and Mix of two.</p><p>11. Control Post Dated Cheques Received &amp; Issued with auto-revised entry.</p><p>12. Receive multiple cheques at one Receipt Voucher (RV).</p><p>13. Option to Not allow to post to the main Account</p><p>14. Option not to sell if there is not enough quantity</p><p>15. Option not to change the selling price</p><p>16. Allocate expenses to Fixed A</p><p>17. Photos of all kinds of na</p><p>18. Design and templates with Printing for all activity forms (Cheques, Payments, Collections, JV, SIV, SRV, Transfer Inventory, Inventory Adjustments, Enter Bill &amp; more)</p><p>19. Complete the HR, Time Sheet, Payroll, WPS, and Tax Module.</p><p><span style="color: #0000ff;"><strong><u>In</u></strong><strong><u>v</u></strong><strong><u>en</u></strong><strong><u>to</u></strong><strong><u>r</u></strong><strong><u>y</u></strong><strong><u>:</u></strong></span></p><p>1. Calculate the Landed Cost of the Inventory Item (Adding Shipping charges, customs, transportation, and Other expenses).</p><p>2. Multiple Inventory Adjustment entries in one form.</p><p>3. Movement and None Movement Inventory Item.</p><p>4. Advanced Physical Inventory Worksheet.</p><p>5. New look at Inventory Valuation Detail.</p><p>6. And more.</p><p><span style="color: #0000ff;"><strong><u>Reports:</u></strong></span></p><p>1. Advanced Trial Balance (Beginning Balance, total movements, and Ending Balance).</p><p>2. Financial Ratios: Profitability, Activity &amp; Liquidity.</p><p>3. Advanced Customer / Job profitability report in summary and detail.</p><p>4. Cashier Reports (Collections &amp; Payments).</p><p>5. Advanced Audit Trail (Filter By user, activity form, and total entries by each).</p><p>6. Partial paid Invoices and Bi</p><p>7. Depreciation by Project.</p><p>8. You Can customize your required reports from QuickBooks data.</p><p>9. Reports in QuickBooks are seen from Hinawi ERP.</p><p><span style="color: #0000ff;"><strong><u>R</u></strong><strong><u>eport Center by:</u></strong></span></p><p>1. Employee</p><p>2. Building and flat</p><p>3. Class</p><p>4. Fixed A</p><p>5. And more</p>
ar: <p><span style="color: #ff0000;"><strong>لدي</strong> <strong>ملاحظات وتعليمات هامة حول التكامل</strong> <strong>بين</strong> <strong><em>Hinawi ERP و QuickBooks</em></strong></span></p><p>1. قبل البدء، قم بتغيير نوع الحساب في مخطط Hinawi ERP فيما يتعلق بنوع الحساب، وPDC، وCUC.</p><p>2. يجب على جميع مستخدمي Hinawi ERP استخدام بياناتي في <em>QuickBooks</em> والأذونات أيضًا.</p><p>3. إذا كنت قد قمت بالفعل بإنشاء ملف بيانات <em>QuickBooks</em> وتريد الآن استخدام برنامج Hinawi ERP، فيجب التحقق من النقاط التالية في ملف <em>QuickBooks</em> قبل البدء في استخدام برنامجنا: -</p><ul><li>  تأكد من أن التفضيل قد تم بشكل صحيح واكتمل.</li><li>  تأكد من إجراء التخصيصات بين المدفوعات للموردين والفواتير، التقرير.</li><li>  يجب ألا تظهر تفاصيل الفواتير غير المدفوعة ضمن تقرير البائعين والدائنين أي مبلغ سلبي.</li><li>  نفس الشيء بالنسبة للتقرير، يجب ألا تحتوي الفواتير المفتوحة ضمن العملاء والمستحقات على مبالغ سالبة.</li></ul><p>4. يجب أن يكون لدى مستخدمي <em>QuickBooks</em> <strong><u>إذن كامل</u></strong> للوصول إلى نماذج الأنشطة التي استخدموها في Hinawi ER. على سبيل المثال:</p><p>- إنشاء معاملة جديدة في Hinawi ERP:-</p><p>يجب أن يكون لدى المستخدم إذن في <em>QuickBooks</em> لإنشاء معاملة لتلك المعاملة (نشاط النموذج).</p><p>- لتحرير المعاملات في Hinawi ERP: -</p><p>يجب أن يكون لدى المستخدم إذن في <em>QuickBooks</em> لإنشاء المعاملة وتعديلها وحذفها. هذه نقطة مهمة؛ إذا لم يتم تحديد أي إذن أعلاه، فسيتم تكرار المعاملة في <em>QuickBooks.</em></p><p>- إذا قام المستخدم بإجراء شيك "تحرير" وكان إعداده "تلقائيًا"، فسيقوم النظام بحذف المعاملة الأصلية وإنشاءها تلقائيًا. لتجنب الحذف، قم بتعيين تاريخ إغلاق في QB كل شهر.</p><p>5. لا تقم بدمج أو حذف الحسابات في قائمة مخطط الحسابات أو البائعين أو العملاء أو الموظفين في <em>QuickBooks</em> .</p><p>6. لا تقم بتحويل الأسماء الموجودة في قائمة "الأسماء الأخرى <em>" في QuickBooks</em> <em>إلى</em> قائمة البائعين أو العملاء أو الموظفين.</p><p>7. للتبديل بين ملفات المحاسبة المتعددة في <em>QuickBooks</em> . أولاً يجب عليك إغلاق برنامج Hinawi ERP ثم فتح ملف <em>QuickBooks</em> .</p><p>8. من خلال تحرير المعاملات في Hinawi ERP، سيقوم <em>QuickBooks</em> بحذف المعاملة الأصلية وإنشاء واحدة جديدة. إذا كانت هذه المعاملة قبل مواعيد الإغلاق المحددة، فلن يسمح <em>QuickBooks</em> بالتحرير في Hinawi ERP. لتجنب الحذف، قم بتعيين تاريخ إغلاق في <em>Q</em> <em>uickBooks</em> كل شهر.</p><p>9. التأكد من إغلاق جميع أنواع النوافذ  <em>كويكبوكس  </em>التي تؤثر على تشغيل التكامل، على سبيل المثال، Windows ومقاطع الفيديو والتفضيلات وتعيين تاريخ الإغلاق وإعداد المستخدمين ومعلومات الشركة وإضافة وتحرير إدخالات متعددة والتحقق من البيانات وإعادة بنائها أو تنظيفها وأي بيانات عبر الإنترنت  <em>كويكبوكس  </em>نافذة الخدمات التي فتحت من  <em>كويكبوكس  </em>أو قم بتعيين نافذة "الائتمان" في الحسابات المدينة والدائنة. ولا يفتح <em>QuickBooks</em> معلومات الشركة ضمن قائمة الشركة أثناء التكامل أو النشر.</p><p>10. إذا قام المستخدم بإدخال المعاملة من خلال Hinawi ERP وقام لاحقًا بتعديل نفس المعاملة من <em>QuickBooks،</em> فلن يؤثر ذلك على Hinawi ER لذلك، يجب على المستخدم القيام بجميع أعماله من Hinawi ERP لضمان مطابقة الأرصدة.</p><p>11. حناوي ERP لا يقرأ العملات المتعددة من  <em>كويكبوكس. ومع ذلك، متى  </em>عند إنشاء معاملة في Hinawi ERP، سيتم قراءة العملة تلقائيًا في <em>QuickBooks،</em> باستثناء قسيمة دفتر اليومية، حيث يجب على المستخدم تحديد عملة كل معاملة.</p><p>12. نوصي المستخدم الإداري بإغلاق البيانات في <em>QuickBooks</em> في نهاية كل شهر. وبهذا لا يمكن إدخال أو تحرير أي معاملات من Hinawi ERP.</p><p>13. تأكد من أن الشخص المسؤول هو الوحيد الذي يستخدم المستخدم المسؤول. لا تعطي كلمة المرور لمستخدم آخر</p><p>14. لا تعطي كلمات مرور المسؤول للمستخدمين العاديين.</p><p>15. إعداد التاريخ في كافة أجهزة الكمبيوتر والخوادم هو يوم/شهر/سنة. مثال: 31/12/2021</p><p>16. إذا كنت تريد تشغيل البرنامج باللغة العربية، فمن المهم جدًا ملء جميع الحقول المطلوبة باللغة العربية. توجد الحقول العربية المفقودة ضمن قائمة "ملف".</p><p>17. حافظ على تحديث البيانات لتجنب فقدان المعلومات في التقارير أو الأنشطة. يوجد تقرير البيانات المفقودة ضمن قائمة "ملف".</p><p><span style="color: #0000ff;"><strong>مهم:</strong></span></p><p>جميع عمليات الإعداد التي يقوم بها العميل هي مسؤوليته الكاملة.</p><p><span style="color: #0000ff;"><strong><u>إعدادات: -</u></strong></span></p><p>أكمل كافة الإعدادات</p><p><strong><u>قوالب</u></strong></p><p>أكمل جميع القوالب</p><p><strong>قسم</strong> <strong>نوع</strong> <strong>الحساب</strong> <strong>_</strong></p><p><span style="color: #0000ff;">إعدادات <strong>التكامل</strong> <strong>:</strong></span></p><p><strong>تأكد</strong> <strong>من</strong> <strong>تحديد</strong> <strong>طريقة التكامل التي تلبي احتياجاتك.</strong></p><p>عينة من العملية في حالة تحديد النشر اليدوي:</p><p>يجب على المستخدمين تحديث <em>QuickBooks</em> بالطريقة التالية. في الإعداد التلقائي، سيتم نشر كافة المعاملات إلى <em>QuickBooks</em> تلقائيًا.</p><p><img class="alignnone wp-image-14420 size-full" src="https://hinawierp.com/wp-content/uploads/2022/07/QuickBooks-Integration-Setting.png" alt="" width="808" height="643"></p><p><span style="color: #0000ff;"><strong>الإعداد</strong> <strong>:</strong> <strong>_</strong> <strong>_</strong> <strong>_</strong> <strong>_</strong> <strong>_</strong> <strong>_</strong></span></p><p>تأكد من حفظ جميع أنواع المرفقات</p><p><strong><em><u>الأشياء التي يجب القيام بها في QuickBooks قبل وأثناء استخدام Hinawi ERP:-</u></em></strong></p><p>إذا كان العميل لديه بيانات QuickBooks بالفعل، فيجب على المستخدم العمل فيما يلي لاستخدام أفضل لكل من QuickBooks وHinawi ERP</p><p>1. التأكد من عدم وجود أسماء عربية في كافة القوائم</p><p>2. دمج الأسماء المتشابهة في كافة القوائم</p><p>3. قم بإنشاء حساب في دليل الحساب رقم. 99 الحساب المتوسط</p><p>4. تأكد من أن رقم الحساب. يتم إنشاء رصيد افتتاحي قدره 30000</p><p>5. احذف الأسماء غير الضرورية</p><p>6. تأكد من أن التفضيل قد تم بشكل صحيح واكتمل.</p><p>7. تأكد من إجراء التخصيصات بين الدفعات للموردين والفواتير؛ يوضح التقرير غير المدفوع التفاصيل ضمن البائعين، ويجب ألا يُظهر تقرير الذمم الدائنة أي مبالغ سلبية.</p><p>8. نفس الشيء بالنسبة لأصوات تقرير Open Inv ضمن العملاء وR، يجب ألا تحتوي على مبالغ سالبة.</p><p>9. إعادة ترتيب حسابات الأصول الثابتة</p><p>10. استيراد الأصول الثابتة</p><p>11. إعادة ترتيب حسابات الشيكات تحت التحصيلات (CUC) والشيكات المؤجلة (PDC). تعديل نوع الحساب في مخطط الحساب الحناوي إلى نوع PDC أو CUC</p><p>12. حدد موعدًا للإغلاق</p><p>13. قم بتعيين التفضيلات</p><p><span style="color: #0000ff;"><strong><u>ميزات</u></strong> <strong><u>إضافية</u></strong> <strong><u>من برنامج Hinawi ERP غير متوفرة في <em>QuickBooks:</em></u></strong></span></p><p>1. متكامل تمامًا مع جميع إصدارات QuickBooks.</p><p>2. قم بتغطية الميزات المفقودة في QuickBooks.</p><p>3. وحدة إدارة العقارات</p><p>4. نموذج الأصول الثابتة المتقدم</p><p>5. استكمال اللغتين العربية والإنجليزية.</p><p>6. حساب عمولة المبيعات إعادة</p><p>7. قم بترحيل العديد من المستحقات والدائنين في إدخال واحد للمشروع المشترك.</p><p>8. إنشاء إيصالات الاستلام (RV) من جميع أنواع المصادر</p><p>9. إضافة ثلاثة أنواع جديدة في شجرة الحسابات (نقدي، PDC، CUC).</p><p>10. قم بإنشاء 3 طرق للنشر على QuickBooks. في الوقت الحقيقي، على دفعات، ومزيج من اثنين.</p><p>11. التحكم في الشيكات المؤجلة المستلمة والصادرة مع إدخال تمت مراجعته تلقائيًا.</p><p>12. استلام شيكات متعددة في قسيمة إيصال واحدة (RV).</p><p>13. خيار عدم السماح بالنشر على الحساب الرئيسي</p><p>14. خيار عدم البيع في حالة عدم توفر الكمية الكافية</p><p>15. خيار عدم تغيير سعر البيع</p><p>16. تخصيص النفقات للثابت أ</p><p>17. صور بجميع أنواعها</p><p>18. التصميم والقوالب مع الطباعة لجميع أشكال الأنشطة (الشيكات، المدفوعات، التحصيلات، المشروع المشترك، SIV، SRV، تحويل المخزون، تسويات المخزون، إدخال الفاتورة والمزيد)</p><p>19. أكمل وحدة الموارد البشرية، وجدول الوقت، وكشوف المرتبات، ونظام حماية الأجور، ووحدة الضرائب.</p><p><span style="color: #0000ff;"><strong><u>في</u></strong><strong><u>الخامس</u></strong><strong><u>أون</u></strong><strong><u>ل</u></strong><strong><u>ص</u></strong><strong><u>ذ</u></strong><strong><u>:</u></strong></span></p><p>1. احسب تكلفة وصول صنف المخزون (إضافة رسوم الشحن والجمارك والنقل والمصاريف الأخرى).</p><p>2. إدخالات تعديل المخزون المتعددة في نموذج واحد.</p><p>3. حركة ولا شيء حركة البند المخزون.</p><p>4. ورقة عمل الجرد المادي المتقدمة.</p><p>5. نظرة جديدة على تفاصيل تقييم المخزون.</p><p>6. وأكثر.</p><p><span style="color: #0000ff;"><strong><u>التقارير:</u></strong></span></p><p>1. ميزان المراجعة المتقدم (رصيد البداية، إجمالي الحركات، ورصيد النهاية).</p><p>2. النسب المالية: الربحية والنشاط والسيولة.</p><p>3. تقرير ربحية العميل/الوظيفة المتقدم باختصار وتفصيل.</p><p>4. تقارير أمين الصندوق (التحصيل والمدفوعات).</p><p>5. مسار التدقيق المتقدم (التصفية حسب المستخدم، ونموذج النشاط، وإجمالي الإدخالات لكل منهما).</p><p>6. الفواتير المدفوعة جزئيا وثنائية</p><p>7. الإهلاك حسب المشروع.</p><p>8. يمكنك تخصيص تقاريرك المطلوبة من بيانات QuickBooks.</p><p>9. يتم الاطلاع على التقارير في QuickBooks من Hinawi ERP.</p><p><span style="color: #0000ff;">مركز <strong><u>التقارير</u></strong> <strong><u>بواسطة:</u></strong></span></p><p>1. الموظف</p><p>2. بناء وشقة</p><p>3. الطبقة</p><p>4. ثابت أ</p><p>5. وأكثر</p>

en: <p>Unfortunately, some users do not follow the instructions regarding recording transactions. So you see them making entries entirely in the QuickBooks software and not in the Hinawi, or you see them recording transactions in Hinawi but making changes in QuickBooks.<br />We created a report according to what you see below to make a permanent comparison for any selected period.</p><p style="text-align: center;"><span style="color: #ff0000;"><strong>It is generally accepted that the data is the responsibility of the customer.</strong></span></p>
ar: <p>لسوء الحظ، بعض المستخدمين لا يتبعون التعليمات المتعلقة بتسجيل المعاملات. فتراهم يقومون بإدخالات كاملة في برنامج QuickBooks وليس في الحناوي، أو تراهم يسجلون المعاملات في الحناوي ولكنهم يقومون بتغييرات في QuickBooks.<br>لقد قمنا بإنشاء تقرير وفقًا لما تراه أدناه لإجراء مقارنة دائمة لأي فترة محددة.</p><p style="text-align: center;"><span style="color: #ff0000;"><strong>من المقبول عمومًا أن تكون البيانات مسؤولية العميل.</strong></span></p>

en: Details Integration Rules
ar: تفاصيل قواعد التكامل

en: Match Data between Hinawi and QuickBooks
ar: مطابقة البيانات بين الحناوي وQuickBooks

en: Summary Integration Rules
ar: ملخص قواعد التكامل

en: accordion-tab_content-e9f60a8-2272fa4
ar: <p><span style="color: #ff0000;"><strong>لدي</strong> <strong>ملاحظات وتعليمات هامة حول التكامل</strong> <strong>بين</strong> <strong><em>Hinawi ERP و QuickBooks</em></strong></span></p><p>1. قبل البدء، قم بتغيير نوع الحساب في مخطط Hinawi ERP فيما يتعلق بنوع الحساب، وPDC، وCUC.</p><p>2. يجب على جميع مستخدمي Hinawi ERP استخدام بياناتي في <em>QuickBooks</em> والأذونات أيضًا.</p><p>3. إذا كنت قد قمت بالفعل بإنشاء ملف بيانات <em>QuickBooks</em> وتريد الآن استخدام برنامج Hinawi ERP، فيجب التحقق من النقاط التالية في ملف <em>QuickBooks</em> قبل البدء في استخدام برنامجنا: -</p><ul><li>  تأكد من أن التفضيل قد تم بشكل صحيح واكتمل.</li><li>  تأكد من إجراء التخصيصات بين المدفوعات للموردين والفواتير، التقرير.</li><li>  يجب ألا تظهر تفاصيل الفواتير غير المدفوعة ضمن تقرير البائعين والدائنين أي مبلغ سلبي.</li><li>  نفس الشيء بالنسبة للتقرير، يجب ألا تحتوي الفواتير المفتوحة ضمن العملاء والمستحقات على مبالغ سالبة.</li></ul><p>4. يجب أن يكون لدى مستخدمي <em>QuickBooks</em> <strong><u>إذن كامل</u></strong> للوصول إلى نماذج الأنشطة التي استخدموها في Hinawi ER. على سبيل المثال:</p><p>- إنشاء معاملة جديدة في Hinawi ERP:-</p><p>يجب أن يكون لدى المستخدم إذن في <em>QuickBooks</em> لإنشاء معاملة لتلك المعاملة (نشاط النموذج).</p><p>- لتحرير المعاملات في Hinawi ERP: -</p><p>يجب أن يكون لدى المستخدم إذن في <em>QuickBooks</em> لإنشاء المعاملة وتعديلها وحذفها. هذه نقطة مهمة؛ إذا لم يتم تحديد أي إذن أعلاه، فسيتم تكرار المعاملة في <em>QuickBooks.</em></p><p>- إذا قام المستخدم بإجراء شيك "تحرير" وكان إعداده "تلقائيًا"، فسيقوم النظام بحذف المعاملة الأصلية وإنشاءها تلقائيًا. لتجنب الحذف، قم بتعيين تاريخ إغلاق في QB كل شهر.</p><p>5. لا تقم بدمج أو حذف الحسابات في قائمة مخطط الحسابات أو البائعين أو العملاء أو الموظفين في <em>QuickBooks</em> .</p><p>6. لا تقم بتحويل الأسماء الموجودة في قائمة "الأسماء الأخرى <em>" في QuickBooks</em> <em>إلى</em> قائمة البائعين أو العملاء أو الموظفين.</p><p>7. للتبديل بين ملفات المحاسبة المتعددة في <em>QuickBooks</em> . أولاً يجب عليك إغلاق برنامج Hinawi ERP ثم فتح ملف <em>QuickBooks</em> .</p><p>8. من خلال تحرير المعاملات في Hinawi ERP، سيقوم <em>QuickBooks</em> بحذف المعاملة الأصلية وإنشاء واحدة جديدة. إذا كانت هذه المعاملة قبل مواعيد الإغلاق المحددة، فلن يسمح <em>QuickBooks</em> بالتحرير في Hinawi ERP. لتجنب الحذف، قم بتعيين تاريخ إغلاق في <em>Q</em> <em>uickBooks</em> كل شهر.</p><p>9. التأكد من إغلاق جميع أنواع النوافذ  <em>كويكبوكس  </em>التي تؤثر على تشغيل التكامل، على سبيل المثال، Windows ومقاطع الفيديو والتفضيلات وتعيين تاريخ الإغلاق وإعداد المستخدمين ومعلومات الشركة وإضافة وتحرير إدخالات متعددة والتحقق من البيانات وإعادة بنائها أو تنظيفها وأي بيانات عبر الإنترنت  <em>كويكبوكس  </em>نافذة الخدمات التي فتحت من  <em>كويكبوكس  </em>أو قم بتعيين نافذة "الائتمان" في الحسابات المدينة والدائنة. ولا يفتح <em>QuickBooks</em> معلومات الشركة ضمن قائمة الشركة أثناء التكامل أو النشر.</p><p>10. إذا قام المستخدم بإدخال المعاملة من خلال Hinawi ERP وقام لاحقًا بتعديل نفس المعاملة من <em>QuickBooks،</em> فلن يؤثر ذلك على Hinawi ER لذلك، يجب على المستخدم القيام بجميع أعماله من Hinawi ERP لضمان مطابقة الأرصدة.</p><p>11. حناوي ERP لا يقرأ العملات المتعددة من  <em>كويكبوكس. ومع ذلك، متى  </em>عند إنشاء معاملة في Hinawi ERP، سيتم قراءة العملة تلقائيًا في <em>QuickBooks،</em> باستثناء قسيمة دفتر اليومية، حيث يجب على المستخدم تحديد عملة كل معاملة.</p><p>12. نوصي المستخدم الإداري بإغلاق البيانات في <em>QuickBooks</em> في نهاية كل شهر. وبهذا لا يمكن إدخال أو تحرير أي معاملات من Hinawi ERP.</p><p>13. تأكد من أن الشخص المسؤول هو الوحيد الذي يستخدم المستخدم المسؤول. لا تعطي كلمة المرور لمستخدم آخر</p><p>14. لا تعطي كلمات مرور المسؤول للمستخدمين العاديين.</p><p>15. إعداد التاريخ في كافة أجهزة الكمبيوتر والخوادم هو يوم/شهر/سنة. مثال: 31/12/2021</p><p>16. إذا كنت تريد تشغيل البرنامج باللغة العربية، فمن المهم جدًا ملء جميع الحقول المطلوبة باللغة العربية. توجد الحقول العربية المفقودة ضمن قائمة "ملف".</p><p>17. حافظ على تحديث البيانات لتجنب فقدان المعلومات في التقارير أو الأنشطة. يوجد تقرير البيانات المفقودة ضمن قائمة "ملف".</p><p><span style="color: #0000ff;"><strong>مهم:</strong></span></p><p>جميع عمليات الإعداد التي يقوم بها العميل هي مسؤوليته الكاملة.</p><p><span style="color: #0000ff;"><strong><u>إعدادات: -</u></strong></span></p><p>أكمل كافة الإعدادات</p><p><strong><u>قوالب</u></strong></p><p>أكمل جميع القوالب</p><p><strong>قسم</strong> <strong>نوع</strong> <strong>الحساب</strong> <strong>_</strong></p><p><span style="color: #0000ff;">إعدادات <strong>التكامل</strong> <strong>:</strong></span></p><p><strong>تأكد</strong> <strong>من</strong> <strong>تحديد</strong> <strong>طريقة التكامل التي تلبي احتياجاتك.</strong></p><p>عينة من العملية في حالة تحديد النشر اليدوي:</p><p>يجب على المستخدمين تحديث <em>QuickBooks</em> بالطريقة التالية. في الإعداد التلقائي، سيتم نشر كافة المعاملات إلى <em>QuickBooks</em> تلقائيًا.</p><p><img class="alignnone wp-image-14420 size-full" src="https://hinawierp.com/wp-content/uploads/2022/07/QuickBooks-Integration-Setting.png" alt="" width="808" height="643"></p><p><span style="color: #0000ff;"><strong>الإعداد</strong> <strong>:</strong> <strong>_</strong> <strong>_</strong> <strong>_</strong> <strong>_</strong> <strong>_</strong> <strong>_</strong></span></p><p>تأكد من حفظ جميع أنواع المرفقات</p><p><strong><em><u>الأشياء التي يجب القيام بها في QuickBooks قبل وأثناء استخدام Hinawi ERP:-</u></em></strong></p><p>إذا كان العميل لديه بيانات QuickBooks بالفعل، فيجب على المستخدم العمل فيما يلي لاستخدام أفضل لكل من QuickBooks وHinawi ERP</p><p>1. التأكد من عدم وجود أسماء عربية في كافة القوائم</p><p>2. دمج الأسماء المتشابهة في كافة القوائم</p><p>3. قم بإنشاء حساب في دليل الحساب رقم. 99 الحساب المتوسط</p><p>4. تأكد من أن رقم الحساب. يتم إنشاء رصيد افتتاحي قدره 30000</p><p>5. احذف الأسماء غير الضرورية</p><p>6. تأكد من أن التفضيل قد تم بشكل صحيح واكتمل.</p><p>7. تأكد من إجراء التخصيصات بين الدفعات للموردين والفواتير؛ يوضح التقرير غير المدفوع التفاصيل ضمن البائعين، ويجب ألا يُظهر تقرير الذمم الدائنة أي مبالغ سلبية.</p><p>8. نفس الشيء بالنسبة لأصوات تقرير Open Inv ضمن العملاء وR، يجب ألا تحتوي على مبالغ سالبة.</p><p>9. إعادة ترتيب حسابات الأصول الثابتة</p><p>10. استيراد الأصول الثابتة</p><p>11. إعادة ترتيب حسابات الشيكات تحت التحصيلات (CUC) والشيكات المؤجلة (PDC). تعديل نوع الحساب في مخطط الحساب الحناوي إلى نوع PDC أو CUC</p><p>12. حدد موعدًا للإغلاق</p><p>13. قم بتعيين التفضيلات</p><p><span style="color: #0000ff;"><strong><u>ميزات</u></strong> <strong><u>إضافية</u></strong> <strong><u>من برنامج Hinawi ERP غير متوفرة في <em>QuickBooks:</em></u></strong></span></p><p>1. متكامل تمامًا مع جميع إصدارات QuickBooks.</p><p>2. قم بتغطية الميزات المفقودة في QuickBooks.</p><p>3. وحدة إدارة العقارات</p><p>4. نموذج الأصول الثابتة المتقدم</p><p>5. استكمال اللغتين العربية والإنجليزية.</p><p>6. حساب عمولة المبيعات إعادة</p><p>7. قم بترحيل العديد من المستحقات والدائنين في إدخال واحد للمشروع المشترك.</p><p>8. إنشاء إيصالات الاستلام (RV) من جميع أنواع المصادر</p><p>9. إضافة ثلاثة أنواع جديدة في شجرة الحسابات (نقدي، PDC، CUC).</p><p>10. قم بإنشاء 3 طرق للنشر على QuickBooks. في الوقت الحقيقي، على دفعات، ومزيج من اثنين.</p><p>11. التحكم في الشيكات المؤجلة المستلمة والصادرة مع إدخال تمت مراجعته تلقائيًا.</p><p>12. استلام شيكات متعددة في قسيمة إيصال واحدة (RV).</p><p>13. خيار عدم السماح بالنشر على الحساب الرئيسي</p><p>14. خيار عدم البيع في حالة عدم توفر الكمية الكافية</p><p>15. خيار عدم تغيير سعر البيع</p><p>16. تخصيص النفقات للثابت أ</p><p>17. صور بجميع أنواعها</p><p>18. التصميم والقوالب مع الطباعة لجميع أشكال الأنشطة (الشيكات، المدفوعات، التحصيلات، المشروع المشترك، SIV، SRV، تحويل المخزون، تسويات المخزون، إدخال الفاتورة والمزيد)</p><p>19. أكمل وحدة الموارد البشرية، وجدول الوقت، وكشوف المرتبات، ونظام حماية الأجور، ووحدة الضرائب.</p><p><span style="color: #0000ff;"><strong><u>في</u></strong><strong><u>الخامس</u></strong><strong><u>أون</u></strong><strong><u>ل</u></strong><strong><u>ص</u></strong><strong><u>ذ</u></strong><strong><u>:</u></strong></span></p><p>1. احسب تكلفة وصول صنف المخزون (إضافة رسوم الشحن والجمارك والنقل والمصاريف الأخرى).</p><p>2. إدخالات تعديل المخزون المتعددة في نموذج واحد.</p><p>3. حركة ولا شيء حركة البند المخزون.</p><p>4. ورقة عمل الجرد المادي المتقدمة.</p><p>5. نظرة جديدة على تفاصيل تقييم المخزون.</p><p>6. وأكثر.</p><p><span style="color: #0000ff;"><strong><u>التقارير:</u></strong></span></p><p>1. ميزان المراجعة المتقدم (رصيد البداية، إجمالي الحركات، ورصيد النهاية).</p><p>2. النسب المالية: الربحية والنشاط والسيولة.</p><p>3. تقرير ربحية العميل/الوظيفة المتقدم باختصار وتفصيل.</p><p>4. تقارير أمين الصندوق (التحصيل والمدفوعات).</p><p>5. مسار التدقيق المتقدم (التصفية حسب المستخدم، ونموذج النشاط، وإجمالي الإدخالات لكل منهما).</p><p>6. الفواتير المدفوعة جزئيا وثنائية</p><p>7. الإهلاك حسب المشروع.</p><p>8. يمكنك تخصيص تقاريرك المطلوبة من بيانات QuickBooks.</p><p>9. يتم الاطلاع على التقارير في QuickBooks من Hinawi ERP.</p><p><span style="color: #0000ff;">مركز <strong><u>التقارير</u></strong> <strong><u>بواسطة:</u></strong></span></p><p>1. الموظف</p><p>2. بناء وشقة</p><p>3. الطبقة</p><p>4. ثابت أ</p><p>5. وأكثر</p>

en: accordion-tab_content-e9f60a8-2863400
ar: <p>لسوء الحظ، بعض المستخدمين لا يتبعون التعليمات المتعلقة بتسجيل المعاملات. فتراهم يقومون بإدخالات كاملة في برنامج QuickBooks وليس في الحناوي، أو تراهم يسجلون المعاملات في الحناوي ولكنهم يقومون بتغييرات في QuickBooks.<br>لقد قمنا بإنشاء تقرير وفقًا لما تراه أدناه لإجراء مقارنة دائمة لأي فترة محددة.</p><p style="text-align: center;"><span style="color: #ff0000;"><strong>من المقبول عمومًا أن تكون البيانات مسؤولية العميل.</strong></span></p>

en: accordion-tab_content-e9f60a8-eae3687
ar: <h3><strong>يرجى اتباع جميع التعليمات أدناه للحصول على نتائج مثالية ومطابقة بين Hinawi وQuickBooks.</strong></h3><p>1. قبل البدء، قم بتغيير نوع الحساب في دليل الحسابات لبرنامج هناوي فيما يتعلق بنوع الحساب، وPDC، ونوع حساب CUC.</p><p>2. يجب على جميع مستخدمي برنامج الحناوي أن يكون لديهم اسم مستخدم في QuickBooks مع كامل الامتيازات.</p><p>3. إذا قمت بالفعل بإنشاء ملف بيانات QuickBooks وتريد الآن استخدام برنامج الحناوي، فيجب التحقق مما يلي في ملف QuickBooks قبل استخدام برنامجنا:</p><p>تأكد من إجراء الإعدادات وإكمالها بشكل صحيح.<br>تأكد من قيامك بإجراء تعيينات بين مدفوعات البائعين والفواتير؛ يجب ألا يُظهر تقرير تفاصيل الفواتير غير المدفوعة ضمن البائعين وتقرير الذمم الدائنة أي مبالغ غير مرتبطة. وينطبق الشيء نفسه على تقرير الفواتير المفتوحة ضمن العملاء والمستحقات، والذي يجب ألا يُظهر المبالغ غير المرتبطة.</p><p>4. يجب أن يكون لدى مستخدمي QuickBooks الإذن الكامل للوصول إلى نماذج الأنشطة التي استخدموها في برنامج الحناوي. على سبيل المثال:</p><p>إنشاء معاملة جديدة في برنامج الحناوي: يجب أن يكون لدى المستخدم إذن في QuickBooks لإنشاء معاملة لتلك المعاملة المحددة (نشاط النموذج).</p><p>لتحرير معاملة في برنامج الحناوي: يجب أن يكون لدى المستخدم إذن في QuickBooks لإنشاء تلك المعاملة وتعديلها وحذفها. هذه نقطة مهمة. إذا لم يتم تحديد أي إذن أعلاه، فسيتم تكرار المعاملة في QuickBooks.</p><p>إذا قام المستخدم بتحرير الشيك وكان الإعداد الخاص به هو "الترحيل التلقائي"، فسيقوم النظام بحذف المعاملة الأصلية وإنشاء نفس المعاملة تلقائيًا. لتجنب الحذف، قم بتعيين تاريخ الإغلاق في QuickBooks كل شهر.</p><p>5. لا تقم بدمج أو حذف الحسابات في قائمة مخطط حسابات QuickBooks أو البائعين أو العملاء أو الموظفين.</p><p>6. لا تقم بتحويل الأسماء الموجودة في قائمة الأسماء الأخرى في QuickBooks إلى قائمة البائعين أو العملاء أو الموظفين.</p><p>7. للتبديل بين ملفات محاسبية متعددة، أغلق برنامج الحناوي وافتح ملف QuickBooks.</p><p>8. عندما تقوم بتحرير المعاملات في برنامج الحناوي، يقوم QuickBooks بحذف المعاملة الأصلية وإنشاء معاملة جديدة. لا يسمح QuickBooks بالتحرير في برنامج الحناوي إذا كانت هذه المعاملة قبل تواريخ الإغلاق المحددة. لتجنب الحذف، قم بتعيين تاريخ إغلاق في QuickBooks كل شهر.</p><p>9. تأكد من إغلاق جميع النوافذ في QuickBooks التي تؤثر على التكامل قيد التقدم، مثل النوافذ من مقاطع الفيديو والإعدادات وتعيين تاريخ الإغلاق وتعيين معلومات المستخدم والشركة وإضافة إدخالات متعددة أو تحرير البيانات أو مراجعتها أو إعادة إنشائها أو مسحها، وأي نوافذ QuickBooks عبر الإنترنت يتم فتحها من QuickBooks أو نافذة تعيين الائتمان في الحسابات المدينة والحسابات الدائنة. ولا يفتح QuickBooks معلومات الشركة في قائمة الشركة أثناء التكامل أو النشر.</p><p>10. إذا قام المستخدم بإدخال المعاملة من خلال برنامج حناوي ثم قام بتغييرها لاحقًا في QuickBooks، فلن يؤثر ذلك على برنامج حناوي. لذا، يجب على المستخدم أن يعمل جميعاً في الحناوي لضمان مطابقة الأرصدة.</p><p>11. برنامج الحناوي لا يقرأ العملات المتعددة من QuickBooks. ومع ذلك، عند إنشاء معاملة في برنامج الحناوي، فإنه يقرأ العملة تلقائيًا من QuickBooks، باستثناء سند اليومية، حيث يجب على المستخدم تحديد العملة لكل معاملة.</p><p>12. نوصي المسؤولين بإجراء "إغلاق البيانات" في QuickBooks في نهاية كل شهر. بهذه الطريقة، لا يمكن إدخال أو تحرير أي معاملات بواسطة برنامج الحناوي.</p><p>13. تأكد من أن الشخص المسؤول هو الشخص الوحيد الذي يستخدم المستخدم الإداري.</p><p>لا تشارك كلمة المرور مع مستخدمين آخرين.</p><p>14. لا تشارك كلمة مرور المسؤول للاستخدام اليومي</p><p>15. إعداد التاريخ على كافة أجهزة الكمبيوتر والخوادم هو يوم/شهر/سنة. مثال: 31/12/2022</p><p>16. إذا كنت تريد تشغيل البرنامج باللغة العربية، قم بملء الحقول المطلوبة من ALL باللغة العربية. الحقول العربية المفقودة موجودة في قائمة "ملف".</p><p>17. حافظ على تحديث البيانات لتجنب فقدان المعلومات في التقارير أو الأنشطة - تقرير البيانات المفقودة موجود في قائمة "ملف".</p>

en: accordion-tab_title-e9f60a8-2272fa4
ar: تفاصيل قواعد التكامل

en: accordion-tab_title-e9f60a8-2863400
ar: مطابقة البيانات بين الحناوي وQuickBooks

en: accordion-tab_title-e9f60a8-eae3687
ar: ملخص قواعد التكامل

en: dailymotion_url-video-71e7f03
ar: https://www.dailymotion.com/video/x6tqhqb

en: editor-text-editor-78960c4
ar: <h2 style="text-align: center;"><span style="color: #ff0000;">توفير المال والوقت الخاص بك؛ ابدأ</span> <span style="color: #ff0000;">الانفصال الآن</span></h2>

en: editor-text-editor-fb1016f
ar: <h2 style="text-align: center;">قواعد التكامل بين الحناوي وQuickBooks.</h2>

en: vimeo_url-video-71e7f03
ar: https://vimeo.com/235215203

en: youtube_url-video-71e7f03
ar: https://www.youtube.com/watch?v=kcOgfrzlsds&list=PL3LzdsN_338BGdDg2IKlCYSUQ1oGPWwfa&index=3
